Владимир Коваленко в 2010 году окончил обучение на юридическом факультете Киевского национального университета имени Тараса Шевченко. Специализация — хозяйственное право и процесс. В 2013 году получил второе высшее образование по специальности учет и аудит.

Работу по юридической специальности начал в 2008 году. Исполнял функции помощника юриста, юриста, юрисконсульта на предприятиях и в государственных учреждениях.

Главные направления работы: хозяйственное право и процесс, гражданское право и процесс, наследственное и семейное право, трудовое право.

На протяжении 2010-2015 годов осуществлял представительство ряда иностранных и украинских компаний, в частности в сфере интеллектуального права. Имеет опыт работы по составлению и осуществлению франчайзинговых договоров (договоров коммерческой концессии).

На протяжении 2010-2011 годов окончил курсы при фондовой бирже в городе Вена (Австрия).

Сдал адвокатский экзамен в 2016 году.

Общий стаж работы в сфере права — более 7 лет.